LIVE · VANCOUVER, WA EN VIVO · VANCOUVER, WA
Built in Vancouver, WA — serving PNW trades since 2025 Hecho en Vancouver, WA — sirviendo al PNW desde 2025

Stop missing calls.
Start booking jobs.

Lead Rescue texts your missed caller back within 60 seconds, qualifies the lead, and notifies you instantly. Done-for-you setup — you do nothing. Lead Rescue responde a tu cliente perdido en 60 segundos, califica el prospecto y te avisa al instante. Configuración hecha por nosotros — tú no haces nada.

Tu teléfono suena mientras estás en un techo, bajo un fregadero o manejando el camión. Cuando devuelves la llamada, ya contrataron a otro. Instalamos una recepcionista con IA 24/7 que responde cada llamada perdida en 8 segundos y agenda el trabajo directamente en tu calendario.

✓ Free 2-week trial ✓ Live in 7 days ✓ No credit card ✓ Cancel anytime ✓ 2 semanas gratis ✓ Sin tarjeta ✓ Activo en 7 días ✓ Cancela cuando quieras

First booking in 14 days or it’s free  ·  No credit card  ·  Cancel anytime Primera reserva en 14 días o es gratis  ·  Sin tarjeta  ·  Cancela cuando quieras
Built forHecho para PlumbersPlomeros HVAC RoofersTechadores PNW
↓ Live Demo ↓ Demo en Vivo
Incoming call... Llamada entrante...
S
Sarah Chen
mobile · (360) 555-2847
Water heater emergency Emergencia de calentador
📵 Missed Call · Sarah C.Llamada Perdida · Sarah C.
9:41📶 5G
R
Mike's Plumbing Active nowActivo ahora
Today 7:42 PM Hoy 7:42 PM
Hi, this is Mike's Plumbing — sorry we missed your call! We're on a job right now. How can we help? Hola, somos Mike's Plumbing — ¡perdón por no contestar! Estamos en un trabajo. ¿Cómo le ayudamos?
Water heater burst in my garage, flooding everywhere El calentador de agua reventó en mi garaje, hay inundación
That's an emergency — shut off the water supply valve to the heater right now to stop the flooding. Can I get your name and address so we can dispatch a tech? Eso es una emergencia — cierre la válvula de agua del calentador ahora para detener la inundación. ¿Me da su nombre y dirección para enviar un técnico?
Sarah Chen, 1420 Columbia St. Valve is off now, thank you! Sarah Chen, 1420 Columbia St. Ya cerré la válvula, ¡gracias!
Thanks Sarah! Mike can be there today at 2:00 PM or 4:30 PM. Which works for you? ¡Gracias Sarah! Mike puede llegar hoy a las 2:00 PM o 4:30 PM. ¿Cuál le sirve?
2 PM is perfect 2 PM es perfecto
✓ Booked! Mike's confirmed for today at 2:00 PM. You'll get a text reminder 1 hr before. Hang tight, Sarah — help is on the way! ✓ ¡Agendado! Mike confirmado para hoy a las 2:00 PM. Recibirá un recordatorio 1 hora antes. ¡Ayuda en camino, Sarah!
Job BookedTrabajo Agendado
Sarah Chen · Water heater repairReparación de calentador
Today 2:00 PM · 1420 Columbia StHoy 2:00 PM · 1420 Columbia St
6262%
of trade calls go unanswered during a jobde llamadas de oficios quedan sin responder durante un trabajo
0:06s
average text-back response timetiempo promedio de respuesta por texto
$450
typical value of one recovered jobvalor típico de un trabajo recuperado
↓ This is how jobs get lost ↓ Así se pierden los trabajos

A customer calls. You're busy. By the time you call back, they already booked someone else.

Un cliente llama. Estás ocupado. Cuando devuelves la llamada, ya contrataron a otro.

87% of people who call a service business don't leave a voicemail. They just hit Google and call the next one.

El 87% de las personas que llaman a un negocio de servicios no dejan mensaje. Solo buscan en Google y llaman al siguiente.

01

Customer calls you

El cliente llama

You're under a sink. On a roof. Driving. Phone keeps ringing.

Estás bajo un fregadero. En un techo. Manejando. El teléfono no para.

02

Goes to voicemail

Va al buzón de voz

Most won't leave one. They're tapping the next number on Google.

La mayoría no dejará mensaje. Ya están llamando al siguiente.

03

You call back later

Devuelves la llamada

"Hi, thanks for calling — I already had someone come fix it."

"Hola, gracias por llamar — ya vino otro a arreglarlo."

04

With Cascade AI

Con Cascade AI

Lead Rescue texts back in 60 seconds, qualifies the lead, and books the job before you've even washed your hands.

Lead Rescue responde por texto en 60 segundos, califica al cliente y agenda el trabajo antes de que termines de lavarte las manos.

The True Cost of Doing Nothing El Costo Real de No Hacer Nada

How much are you losing every month?

¿Cuánto estás perdiendo cada mes?

Your numbers. Not ours. No averages — drag the sliders to match your real situation.

Mueve los controles. Sé honesto contigo mismo.

Your business

Tu negocio

Slide to match your real numbers

Ajusta a tus números reales

Calls per weekLlamadas por semana 15
% you miss% perdidas 30%
Average job valueValor promedio $450
You're losingEstás perdiendo
$3,600
per month, every month por mes, cada mes
The breakdown El desglose
Missed calls/monthLlamadas perdidas/mes 19
Jobs lostTrabajos perdidos 8
Revenue goneIngresos perdidos $3,600
Annual lossPérdida anual $43,200
With Cascade, you'd typically recover Con Cascade, normalmente recuperas
$2,160 / mo
60% of missed-call revenue, based on typical client results 60% de los ingresos por llamadas perdidas, según resultados típicos
Get Lead Rescue Detén la fuga — agenda demo
Start recovering leads now → Empieza a recuperar prospectos →

14-day free trial · No credit card · Live in 7 days 14 días gratis · Sin tarjeta · Activo en 7 días

↓ Who we work with ↓ Con quiénes trabajamos

Built for 1-5 truck operators tired of losing jobs to voicemail.

Hecho para operadores de 1-5 camiones cansados de perder trabajos por el buzón de voz.

If you run a small home-service shop in the PNW, this is built for you.

Si tienes un pequeño negocio de servicios en el PNW, esto es para ti.

Plumbers

Plomeros

Drain clearing, water heaters, leaks. Emergencies hit nights and weekends — exactly when calls go unanswered.

Drenajes, calentadores, fugas. Las emergencias son de noche y fines de semana — justo cuando no contestan.

HVAC

AC out in July, furnace out in January. First response wins.

Aire sin servicio en julio, calefacción en enero. Quien responde primero, gana.

Roofers

Techadores

You're on a roof — can't answer. We catch every estimate request.

Estás en un techo, no puedes contestar. Capturamos cada solicitud de cotización.

↓ Trusted by ↓ Confiado por
Trusted by contractors and local service businesses Contratistas y negocios de servicios locales confían en nosotros
The kind of operators our system is purpose-built to serve El tipo de operadores para los que está hecho nuestro sistema
★★★★★

“Setup was painless. Within a week Lead Rescue was booking 4–6 jobs I’d have lost to voicemail. Honest pricing, no BS.”

“La instalación fue fácil. En una semana se estaban agendando 4–6 trabajos que habría perdido. Precios honestos.”

P
PlumbTech Plumbing — 2 trucks Plomería — 2 camiones
★★★★★

“July hit and I was buried in AC calls. The system filtered emergencies and booked the non-urgent stuff for next-day. Saved my summer.”

“Julio fue brutal con llamadas de aire. El sistema filtró emergencias y agendó el resto. Me salvó el verano.”

E
Elite HVAC HVAC — 4 trucks HVAC — 4 camiones
★★★★★

“Storm season is brutal — I can’t answer the phone from a roof. The system books estimate calls so I’m not playing catch-up at 9 PM.”

“La temporada de tormentas es brutal. No contesto desde un techo. El sistema agenda llamadas de cotización.”

R
RoofMasters Roofing — 5 trucks Techos — 5 camiones
★★★★★

“I’m a one-truck operation. This thing is like having a part-time receptionist for a fraction of the cost. Wish I’d had it 3 years ago.”

“Soy un solo camión. Es como tener una recepcionista por una fracción del costo. Ojalá lo hubiera tenido antes.”

L
LawnCare Co Landscaping — Solo operator Jardinería — Solo operador
★★★★★

“Tried two other “automation agency” services before this. Cascade was the only one that actually worked out of the box. Christian’s responsive too.”

“Probé otros dos servicios antes. Cascade fue el único que funcionó de inmediato. Christian responde rápido.”

M
Mike’s Plumbing Plumbing — Vancouver, WA Plomería — Vancouver, WA
↓ Plans & Pricing ↓ Planes y Precios

Simple pricing. Honest math.

Precios simples. Matemáticas honestas.

Most clients recover their monthly fee in the first week. Cancel anytime, 30-day full refund guarantee.

La mayoría recupera la cuota mensual en la primera semana. Cancela cuando quieras, garantía de 30 días.

2 months free 2 meses gratis

One recovered job covers 5+ months of Solo — at a typical $450 job value. Un trabajo recuperado cubre 5+ meses del plan Solo — con un trabajo típico de $450.

1 truck? Solo  ·  2–4 trucks? Pro  ·  Team + office? Team ¿1 camión? Solo  ·  ¿2–4 camiones? Pro  ·  ¿Equipo + oficina? Team

💡 Most contractors recover the cost of their plan in the first week. 💡 La mayoría de los contratistas recuperan el costo de su plan en la primera semana.

SoloSolo
$81 /mo
Billed $970/yr · save $194 Facturado $970/año · ahorras $194
200 SMS/mo
🌟 Founding Member — Done-for-You setup free
  • Missed-call Rescue Text™ (15 sec)
  • AI Receptionist — auto replies
  • Business Brain knowledge base
  • Two-way SMS inbox
  • Lead pipeline & call log
  • Hot Lead Radar (score ≥80 alert)
  • Email & SMS notifications
  • 1 phone number · 1 user
Get Lead Rescue → Comenzar →
TeamTeam
$232 /mo
Billed $2,790/yr · save $558 Facturado $2,790/año · ahorras $558
5,000 SMS/mo
🌟 Founding Member — Done-for-You setup free
  • Everything in Pro
  • Book-by-Text™ calendar booking
  • Google · Outlook · Apple Calendar
  • Cold Lead Revival campaigns
  • Website → Business Brain importer
  • On-call team scheduling
  • 5 phone numbers · 10 users
Get Lead Rescue → Comenzar →

All plans billed in USD via Stripe · Cancel anytime · 30-day full refund guarantee Todos los planes en USD vía Stripe · Cancela cuando quieras · Garantía de 30 días

↓ Service areas ↓ Áreas de servicio

Local to the Pacific Northwest.

Locales del Pacífico Noroeste.

We're based in Vancouver, WA — and we know the trades who serve our region.

Estamos en Vancouver, WA — y conocemos a los oficios que sirven nuestra región.

Vancouver, WA
Headquarters · Clark County Sede principal · Condado de Clark
Portland, OR
Greater Portland metro Área metropolitana de Portland
PNW Southwest WA Suroeste de WA
Camas · Battle Ground · Ridgefield · Washougal Camas · Battle Ground · Ridgefield · Washougal
↓ Real talk ↓ Honestamente

"Automation will 10x your business overnight."

"La IA multiplicará tu negocio de la noche a la mañana."

Yeah, no. That's the kind of thing that makes you want to throw your phone across the truck.

Pues no. Ese es el tipo de cosa que te dan ganas de tirar el teléfono.

Here's the honest version: a typical 1-3 truck shop captures 12-20 missed jobs a month they used to lose. That's usually $5K-$20K in recovered revenue, depending on your ticket size.

La versión honesta: un taller típico de 1-3 camiones recupera 12-20 trabajos al mes. Eso es $5K-$20K en ingresos recuperados, según el tamaño de tu ticket.

Not magic. Not life-changing. Just a system that does the boring work of texting back every missed call so you can keep doing the work you're actually good at.

No es magia. No te cambia la vida. Solo un sistema que hace el trabajo aburrido de responder cada llamada para que sigas haciendo lo que sabes hacer.

Look — most of these "automation agency" guys are full of it. Christian's local, he answered his own phone when I called, and he showed me exactly what the system would do. No slides. That was enough.
Mira — la mayoría de estos "agentes de IA" son puro humo. Christian es local, contestó su propio teléfono cuando llamé, y me mostró exactamente lo que haría el sistema. Sin presentaciones. Eso fue suficiente.
What we hear on demo calls.Lo que escuchamos en las demos.

Missed call text back — straight answers. No sales pitch. Respuestas directas. Sin presión.

Do I need to change my business phone number? ¿Necesito cambiar mi número de teléfono?

No. Keep your existing number. You can forward missed calls to your Lead Rescue number, or use it as a dedicated new-customer line. Most clients keep their main number and just forward unanswered calls. Setup takes about 5 minutes.

No. Conserva tu número actual. Puedes redirigir las llamadas sin respuesta a tu número de Lead Rescue, o usarlo como línea dedicada para nuevos clientes.

What if I’m on the job and can’t check my phone? ¿Y si estoy trabajando y no puedo ver el teléfono?

That’s exactly what this is built for. While you’re under a sink or on a roof, the system texts your missed caller, collects their name, service, and address, and queues them as a lead. When you take a break, they’re already waiting in your dashboard — warm, qualified, ready for a callback.

Para eso exactamente está diseñado. Mientras trabajas, el sistema escribe al cliente, obtiene su información y lo agrega a tu pipeline. Cuando te desocupas, ya están listos para que los llames.

Will customers know they’re texting a bot? ¿Los clientes saben que están chateando con un bot?

Most don’t notice. The messages are conversational and come from your business name — not a generic robot. Phrases like “Hey, sorry we missed your call!” feel human. You can also customize the tone in your dashboard to match how your business talks.

La mayoría no lo nota. Los mensajes son conversacionales y vienen con el nombre de tu negocio. Puedes personalizar el tono desde tu panel.

How long does setup take? ¿Cuánto tiempo toma la configuración?

Most clients go live in 7 days or less. We handle the full configuration — you forward your calls and we do the rest. No technical knowledge required. If you run into anything, email us at our support form and we’ll sort it same day.

La mayoría de los clientes están activos en 7 días o menos. Manejamos toda la configuración por ti.

Is there a contract? ¿Hay contrato?

No contract, ever. Cancel anytime from your dashboard — no calls, no cancellation fees, no awkward conversations. Your subscription stops at the end of your current billing period. We earn your business every month or we don’t keep it.

Sin contrato. Cancela cuando quieras desde tu panel, sin cargos ni llamadas. Tu suscripción termina al final del período de facturación actual.

What happens if a customer texts STOP? ¿Qué pasa si un cliente escribe STOP?

Handled automatically. Twilio removes them from the messaging list instantly and sends one confirmation. You don’t need to do anything — it’s legally required and fully handled behind the scenes. They can re-opt-in anytime by texting START.

Se maneja automáticamente. Twilio los elimina de la lista al instante y envía una confirmación. Tú no necesitas hacer nada.

↓ Contact us ↓ Contáctanos

Contact Information

Información de Contacto

We build growth systems for contractors nationwide, right from our headquarters in Vancouver, WA.

Construimos sistemas de crecimiento para contratistas a nivel nacional, desde nuestra sede en Vancouver, WA.

  • HeadquartersSede Central
    Vancouver, WA · USA
  • HoursHorario
    Available Mon-Fri, 9am-6pm PST Disponible Lun-Vie, 9am-6pm PST

Send us a message

Envíanos un mensaje

✓ Thanks! We'll respond shortly. ✓ ¡Gracias! Responderemos en breve.
↓ Ready when you are↓ Cuando estés listo

Stop missing jobs.
Start booking them.

Deja de perder trabajos.
Empieza a agendarlos.

No contracts. Cancel anytime. 14-day free trial.

Sin contratos. Cancela cuando quieras. 14 días gratis.

Get Lead Rescue Agenda Lead Rescue gratis
30-day full refund guaranteeGarantía de 30 días
Cancel anytime — no contractsCancela cuando quieras
First booking in 14 days, or it's freePrimera reserva en 14 días o es gratis

Lead Rescue missed call text back — by starting a trial you may receive SMS notifications. Msg & data rates may apply. Reply STOP to unsubscribe. Privacy Policy

Al iniciar prueba puede recibir SMS. Tarifas aplican. Responde STOP para cancelar. Política de Privacidad